I've  had worse partings, but none that so

我也曾经经历过离别的痛苦，却从未试过

Gnaws at my mind still. Perhaps it is roughly

如此地伤怀。 也许只有上帝

Saying what God alone could perfectly show-

才能明了其中的奥秘——

How selfhood begins with a walking away,

离开才是成长的开始

And love is proved in the letting go.

爱他就要学着放手。

真正的爱并不是完全占有， 有一种爱叫放手。

刚刚离开父母的孩子，难免会感到孤独寂寞与空虚。虽然多年的相伴已成为一种习惯，但长大了的孩子始终要离开母亲的怀抱，正如蒲公英的种子注定要飞向远方。亲情不应该是一种负担和牵绊，人生的路无论多艰险，都应该让孩子自己去经历。放手，放飞的是对未来的希望。

年少时也曾以为，爱情就应该天长地久，一生一世相依相伴。后来才发现，有时候放手风需要决心与勇气。

人生处处本是缘，缘起而缘聚，缘尽即散。放手，并不是放弃，也不是逃避；有时候，放手，其实是一种方式的拥有。

Love is proved in the letting go.